IndianRingNeck.com

hi i was just wondering what colours you would get from a
green split lutino male to a green split lutino hen

Females can't be split to sex linked mutations, so you can;t have a Green/Lutino Hen.

So, i am assuming the pair is a Green/Lutino Cock x Green hen, you will get:
Green Cocks
Green/Lutino Cocks
Green Hens
Lutino Hens

how do you get lutino chicks from a green male :?:

You can't, you need either a Green/Lutino Cock or a Lutino Cock